Adverb
Daily used word (top 200)
Translation
suddenly
Also: all of a sudden, in case
Example: Вдруг я забы́л, что хоте́л сказа́ть - Suddenly I forgot what I wanted to say
Examples
- Вдруг самолёт ру́хнул на зе́млю.The plane crashed suddenly.
- Взгляну́л я и не узна́л прежнего челове́ка: то в лице́ его была́ смерть, а теперь вдруг стал живо́й, и в лице́ его я узна́л бо́га.I looked up, and did not recognize the same man: before, I had seen death in his face; but now he was alive, and I recognized in him the presence of God.
- Как он вдруг побледне́л...Boy, did he suddenly turn pale...
- Вдруг пе́ред нами появи́лся медве́дь.Suddenly a bear appeared before us.
- Эврика! - вдруг воскли́кнул Том.Eureka!, shouted Tom suddenly.
- Том вдруг запла́кал.Suddenly Tom began to cry.
- Том вдруг ужасно разозли́лся.Tom suddenly got very angry.
- Кстати, если он вдруг придёт, то пусть дождётся меня.By the way, in case he comes, let him wait for me.
- Я рабо́тал два часа, как вдруг почу́вствовал себя больны́м.I had been working for two hours when I suddenly felt sick.
- Я вдруг поняла́, что всё в мое́й жи́зни бы́ло не случа́йно.I suddenly realized that everything in my life was not an accident.
Contributions
- windsorpark edited translation 12 months ago.
- Sandy edited word type 1 year ago.
- Singolin edited translation 3 years ago.
- Lucian edited word type 4 years ago.