Daily used word (top 10)
Translation
- 1.
and
Example: яблоки и груши - apples and pears
- 2.
also
Example: но и русский - but also Russian
Usage info
и is used in the meaning of "and" in the vast majority of cases.
Expressions
- и тому́ подо́бноеand the like
- целико́м и по́лностьюcompletely
- и так да́лееand so forth
- вдоль и поперёкlengthwise and crosswise
- одно́ и то жеthe same
- от ве́ка и до ве́каfrom everlasting to everlasting; from century to century
- так и неnever
Examples
- Один раз в жи́зни я делаю хоро́шее де́ло... И оно бесполезно.For once in my life I'm doing a good deed... And it is useless.
- Он сде́лал одну и ту же оши́бку дважды.He has made the same mistake twice.
- Ограничивающая роль, кото́рую некогда игра́ло о́бщество, исчеза́ет, и взро́слые всё неохотнее руга́ют чужи́х дете́й, когда те не слу́шаются.The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
- Рейн течёт между Фра́нцией и Герма́нией.The Rhine flows between France and Germany.
- Она дала́ путеше́ственнику еду и оде́жду.She provided the traveler with food and clothing.
- Мне всегда бы́ло интересно, как э́то - име́ть бра́тьев и сестер.I've always wondered what it'd be like to have siblings.
- Вы вдвоём до́лжны отнести́ де́душке корзи́нку я́блок, - сказа́ла ма́ма. - Ты возьмёшься с одной стороны, ты - с друго́й. Вот так и пойдёте.The two of you need to take the basket of apples over to your grandfather, the mother said. "You will grab it from one side, and you - from the other. And that's how you'll set out."
- Я просну́лся и обнару́жил в ко́мнате во́ра.I awoke to find a burglar in my room.
- Э́то и есть то сло́во, для кото́рого я хоте́л бы найти́ заме́ну.It's a word I'd like to find a substitute for.
- Он и па́льцем не пошевели́т.He wouldn't even lift a finger.
Contributions
- Michel edited usage info 3 years ago.
- Michel edited translation 3 years ago.
- Little_Louis edited translation 3 years ago.
- Little_Louis edited translation 3 years ago.