noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
nail
Also: finger-nail, thumb-nail, toe-nail
Example: С молодых (младых) ногтей - from an early age
Examples
- У меня будет вре́мя подстри́чь но́гти, пока ты одева́ешься.I'll have time to file my nails while you're dressing.
- У Тома привы́чка грызть но́гти.Tom has the habit of biting his nails.
- У тебя грязь под ногтя́ми.You have dirt under your fingernails.
- Но́гти на рука́х расту́т примерно в четыре ра́за быстре́е, чем на нога́х.Fingernails grow nearly four times faster than toenails.
- Если ты хо́чешь охмури́ть э́того приду́рка, тебе следует нача́ть кра́сить но́гти вместо того́, чтобы грызть их.If you want to seduce this douche, then you'll have to start painting your nails red instead of chewing them.
- Я ищу́ губну́ю пома́ду, кото́рая бы подошла́ к э́тому ла́ку для ногте́й.I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.
- Же́нщины часто кра́сят но́гти.Women often paint their fingernails.
- Переста́нь грызть но́гти.Stop biting your nails.
- У меня сломан но́готь.I have a broken nail.
- Ты должен изба́виться от привы́чки грызть но́гти.You must get rid of the habit of biting your nails.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | но́готь | но́гти |
gen.genitive | но́гтя | ногте́й |
dat.dative | но́гтю | ногтя́м |
acc.accusative | но́готь | но́гти |
inst.instrumental | но́гтем | ногтя́ми |
prep.prepositional | но́гте | ногтя́х |
Contributions
- marinaD edited translation 2 years ago.