verb, imperfective
No aspect partner
Rarely used word (top 10,000)
Translation
criticize
Also: criticise, carp, find fault
Examples
- Они часто нас критику́ют.They often criticize us.
- Нико́му не нра́вится слы́шать, что его рабо́ту критику́ют.No one likes to hear their work criticised.
- Я тебя не критику́ю.I'm not criticizing you.
- Я име́ю пра́во критикова́ть.I have the right to criticise.
- Слы́шали, как она критикова́ла управляющего.She was heard to criticize the manager.
- Тому бы́ло нелегко справля́ться с тем, что Мэри его постоянно критику́ет.Tom found Mary's constant criticism of him hard to cope with.
- Он жёстко критикова́л мэ́ра.He severely criticized the mayor.
- Если кто-то тебя критику́ет, то э́то потому что у тебя есть то, что у него никогда не будет.If someone criticizes you, it's because you have something which he will never have.
- Ты только и де́лаешь, что критику́ешь други́х.All you do is criticize others.
- Неправильно критикова́ть люде́й у них за спино́й.It is not right to criticize people behind their backs.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | критику́ю | бу́ду критикова́ть |
ты | критику́ешь | бу́дешь критикова́ть |
он/она́/оно́ | критику́ет | бу́дет критикова́ть |
мы | критику́ем | бу́дем критикова́ть |
вы | критику́ете | бу́дете критикова́ть |
они́ | критику́ют | бу́дут критикова́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | критику́й |
вы | критику́йте |
Past | |
---|---|
masculine | критикова́л |
feminine | критикова́ла |
neuter | критикова́ло |
plural | критикова́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | критику́я | while doing (present) |
Gerund past | критиковавши | while doing (past) |
Contributions
- TonyUK edited translation 2 years ago.
- Lisa edited verb basics 4 years ago.