Translation
local
Also: of a place
Examples
- Не бо́йся не́ба и земли, бо́йся услы́шать челове́ка из Вэньчжоу, говоря́щего на ме́стном диале́кте.Do not fear the heavens and the earth, but be afraid of hearing a person from Wenzhou speak in their local tongue.
- Экспре́сс по́езд быстре́е ме́стного на час.The express train is an hour faster than the local.
- Все наши дети хо́дят в ме́стную шко́лу.Our children all go to the local school.
- Вы ме́стный?Are you from around here?
- Она рабо́тает медсестро́й в ме́стной больни́це.She works as a nurse in the local hospital.
- Э́то одна из лу́чших ме́стных газе́т.This is one of the best local newspapers.
- Ме́стные рыбаки́ коптя́т бо́льшую часть уло́ва.The fishermen around here smoke most of their fish.
- Они испо́льзовали ме́стную древеси́ну, чтобы постро́ить корабли́.They used local wood to build the ships.
- Кома́нда была́ экипирована одним из ме́стных магази́нов.The team was outfitted by one of the local stores.
- Том ме́стный?Is Tom local?
Declension
ме́стн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый ме́стный | -ая ме́стная | -ое ме́стное | -ые ме́стные |
gen.genitive | -ого ме́стного | -ой ме́стной | -ого ме́стного | -ых ме́стных |
dat.dative | -ому ме́стному | -ой ме́стной | -ому ме́стному | -ым ме́стным |
acc.accusative | -ого -ый ме́стного ме́стный | -ую ме́стную | -ое ме́стное | -ых -ые ме́стных ме́стные |
inst.instrumental | -ым ме́стным | -ой -ою ме́стной ме́стною | -ым ме́стным | -ыми ме́стными |
prep.prepositional | -ом ме́стном | -ой ме́стной | -ом ме́стном | -ых ме́стных |
Comparatives
-Short forms
m | ме́стен |
---|---|
f | ме́стна |
n | ме́стно |
pl | ме́стны |
Contributions
- TonyUK edited translation and comparative forms 3 months ago.
- luke.hess97 edited translation and comparative forms 5 months ago.