Translation
- 1.
experience
Also: feel
- 2.
try
Also: test, put to the test
Examples
- Не испы́тывай не́нависти к самому себе.Don't hate yourself.
- Он испы́тывал угрызе́ния со́вести.He felt the pangs of conscience.
- Мой трёхлетний ребёнок действительно испы́тывает моё терпе́ние.My 3-year-old is really getting on my nerves.
- Потому что челове́к, чьи мане́ры столь же плохи, как твои́, должно быть, испы́тывает терпе́ние окружа́ющих.Because a man whose manners are as bad as yours must try everyone's patience.
- Новое прави́тельство испы́тывает фина́нсовые тру́дности.The new government has financial troubles.
- Вы испы́тываете моё терпе́ние.You're trying my patience.
- Вы, иногда, слишком испы́тываете моё терпе́ние.Sometimes you try my patience too much.
- Я испы́тываю потре́бность в денежных сре́дствах.I feel the want of money.
- Даже лю́ди с идеа́льным слу́хом иногда испы́тывают тру́дности с путунхуа, не говоря уже о кантонском диале́кте.Even people with perfect pitch sometimes have a hard time with Mandarin, let alone Cantonese.
- Мно́гие страны испы́тывают тру́дности в экономи́ческой сфе́ре.Many countries are having difficulties in the economic sphere.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | испы́тываю | бу́ду испы́тывать |
ты | испы́тываешь | бу́дешь испы́тывать |
он/она́/оно́ | испы́тывает | бу́дет испы́тывать |
мы | испы́тываем | бу́дем испы́тывать |
вы | испы́тываете | бу́дете испы́тывать |
они́ | испы́тывают | бу́дут испы́тывать |
Imperative | |
---|---|
ты | испы́тывай |
вы | испы́тывайте |
Past | |
---|---|
masculine | испы́тывал |
feminine | испы́тывала |
neuter | испы́тывало |
plural | испы́тывали |
Participles
Active present | feeling sth. / sensing sth. | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | experiencing | |
Passive past | ||
Gerund present | испы́тывая | while doing (present) |
Gerund past | испытывав испытывавши | while doing (past) |
Contributions
- n4b3 edited translation 2 years ago.
- anonymous edited translation 4 years ago.